Interviste

Mario Brenta

Descrizione intervista

Mario Brenta, veneziano, dopo una breve esperienza nella pubblicità e in televisione, ha esordito con il lungometraggio “Vermisat” (1974), seguito da “Maicol” (1988) e “Barnabo delle montagne” (1994), tutti selezionati e premiati nei principali festival cinematografici, tra cui Cannes, Venezia e Berlino. Negli ultimi dieci anni si è dedicato principalmente al cinema del reale, realizzando diversi documentari con Karine de Villers sotto forma di appunti, saggi e riflessioni filmate, tra cui “Calle de la Pietà” (2010), “Agnus Dei” (2012), “Corpo a Corpo” (2014), “Black Light” (2015), “Delta Park” (2016), “Il Sorriso del Gatto” (2019), “Vanitas” (2020) e, più recentemente, “Îles” (2021), che hanno ottenuto un ampio riconoscimento internazionale. Brenta è stato cofondatore, insieme a Ermanno Olmi, di Ipotesi Cinema, un laboratorio cinematografico che ha diretto per oltre vent’anni. È anche docente di linguaggio cinematografico all’Università di Padova e collabora come visiting professor in varie università e scuole di cinema italiane e straniere.

Filmografia di Mario Brenta

Vermisat

85’ – coul- VO italienne – 35mm – 1,33 – 1974

Cinémathèque nationale de Rome :

35mm VO

1 beta digitale

1 négatif 35mm restauré au laboratoire de Cinecittà

Broadmedia Service: digitale HD da negativo 35mm.

Mario :

         1 dvd VO tiré de la beta digitale (bonne qualité)

         + sous-titre français en doc word

1 vhs avec sous-titres anglais (pas de doc word ni imprimé) faite à partir d’une copie 35mm sst-titrée anglais  chez Italnoleggio – Luce à Rome

Maicol

85’ – coul – VO italienne – 35mm – 1,66 – négatif super 16mm A/B en dépôt au Telecolor à Rome qui n’existe plus – 1988

Cineteca nazionale Roma

         1 copie 35 mm V.O. St français très bonne qualité.

La RAI

         1 copie 35mm VO (manque générique début)

         1 beta VO italienne (ne sait pas si c’est en digital ou sp)

         1 pouce VO italienne

La cinémathèque de Bologne mais qui appartient à la RAI dont Mario peut disposer

         1 copie 35mm sous-titrée allemand

La cinémathèque française à Paris

         1 copie 35mm sous-titrée français

Vancouver au Canada

         2 copies 35mm sst anglais

Mario

         1 dvd tiré de la beta (bonne qualité)

Barnabo delle montagne

124’ – VO italienne – 35mm – 1,66 – 1994

Distributeur : Italnoleggio – Luce à Rome

         12 copies 35mm VO italienne

         1 copie 35mm VO italienne chez Mario

Flach Film – Jean-François Lepetit + Pyramide distribution + Connaissance du cinéma

1 copie 35mm sst français + liste des sst français avec time-code

Univers Ciné à Paris – Jean-Louis Piazzo et geneviève Lhote

         1 Beta sp (2 parties) en VO + sst français

Mario :

         1 Beta sp en VO

         1 dvd d’Univers Ciné avec sous-titre

Distributeur à Londres

         1 copie 35mm sst anglais

Robinson in laguna

24’ – coul – 16mm – 1,33 – VO ital (pas de dialogues) – 1985

Laboratoire Cinecittà

         Négatif 16mm A/B

La RAI

1 copie 16mm double bande

1 pouce et 1 beta sp

ARTE (acheté et diffusé en 1986)

         copie 16mm VO italienne

         1 copie U-Matic ? Beta ?

Mario

         1 copie 16mm optique

         1 dvd à partir de la beta sp de la RAI

Effetto Olmi

62 min – VO italienne – coul – 16mm – 1,33 – 1982

1 Beta SP version originale sst fr manque la fin – chez Mario

La RAI

1 copie 16mm double bande

La Cinémathèque de Bologne

         1 copie 16mm optique en VO

Diffusion F2 (Antenne 2) en 1983

Polygone Etoilé à Marseille ??? à voir avec Giuseppe

         1 Beta sp ou digitale (à vérifier) sst français – manque la fin du film.

Calle de la Pietà

60’ – 4/3 – 2010/12  – Mario&Karine -Apapaja Film – Rai (solo TV)

         1Beta num version originale italienne chez Mario

         1 fichier version originale italienne

         1 beta sp version originale italienne chez Mario

         1 DVD Cecchi Gori

Agnus Dei

28’ – 16/9 – 2012  – Mario&Karine -Apapaja Film – Rai (solo TV)

         1Beta num version originale italienne chez Mario

         1 fichier version originale italienne

         1 beta sp version originale italienne chez Mario

         1 DVD Cecchi Gori

Corpo a Corpo

90’ – 16/9 – 2014 Mario&Karine – Apapaja Film – Image Création

         1 DCP version originale sst anglais chez Mario

         1 DCP version originale it sst fr/nld chez Images Création

         1 Blu-ray des versions it, angl et fr

Delta Park

68’ | HD 16/9 | COL. | 2016 | V.O. italiana/inglese – s.t. IT. ING. FR. | Polygone Etoilé – Mario&Karine

         1 DCP¨version originale sst italien, fr et angl chez Karine

         1 fichier version originale sst italien et fr.

         1 Blu-ray des versions it, angl et fr.

Black Light

6’ – HD 16/9 – 2014 – Mario&Karine

         1 fichier chez Mario

         1 DVD chez Mario

La Pièce

66’ – HD 4/3 – 2011 – Teatro Stabile del Veneto – Università Padova

         1 Beta num chez Mario, Denis Brotto et Université Padoue

         DVD

Il sorriso del gatto

60’ | 16/9 | COL. | 2018 | VO s.t. IT. FR & EN –

Jolefilm – Mario&Karine –

         DCP – File HD – Dvd

Vanitas

55’ | 16/9 | COL. | 2020 | VO s.t. IT. FR & EN

Mario&Karine – AntropotopiA

         DCP – File HD – Dvd

Isole

78’ | 16/9 | COL. | 2021 | VO s.t. IT. FR & EN

Mario&Karine – AntropotopiA

         DCP – File HD – Dvd

Dietro la porta

76’ | 16/9 | COL. | 2023 | VO s.t. IT. FR & EN

Mario&Karine – AntropotopiA

         DCP – File HD – Dvd

Torna in alto